История нашего брю-бара началась с безумной любви к атмосфере заброшенного
ликеро-водочного завода. И, конечно, к кофе. Все вместе превратилось в желание
создать идеальное место для близких по духу людей: ценителей кофейных традиций.
The story of our brew bar began with a mad love for the atmosphere of an abandoned distillery.
And, of course, coffee. It all evolved into a desire to create the perfect place for like-minded
people: lovers of coffee traditions.
Основная цель концепции - смиксовать традиции и характер.
Название бренда «Красный Кот» является смесью метафор. Красный — цвет кирпича у здания бывшего ликеро-водочного завода. Кот — уютное животное с характером. Изображенный в логотипе сфинкс — питомец основателя бренда.
The main aim of the concept is to blend tradition with character.
The name of the Red Cat brand is a mixture of metaphors. Red is the colour of the brick by the former distillery building. A cat is a cosy animal with character. The sphynx in the logo is the pet
of the brand founder.
Базовой версией логотипа стало сочетание буквенной части и графического элемента.
Для расширения возможностей для "Красного Кота" созданы дополнительные версии логотипа: эмблемы, круглый и буквенный лого, знак.
Самым ярким вариантом являются, конечно, эмблемы.
The basic version of the logo was a combination of a letter part and a graphic element.
To expand the possibilities for Red Cat, additional versions of the logo have been created: emblems, a round and lettered logo, and a sign.
The most striking version is, of course, the emblems.
